HWMonitor 是一套監控電腦系統上的電壓、溫度及風扇轉速的軟體。它透過感測器即時監控 CPU 電壓、CPU 風扇轉速、CPU 溫度、顯示卡溫度以及硬碟溫度。若您擔心電腦可能過熱或是覺得風扇運作不太正常，那麼就可以透過 HWMonitor 來幫您作即時監控。
本軟體中英文完整介紹及螢幕截圖： https://zhtwnet.com/hwmonitor/
免責聲明
「中文化天地網」所介紹之軟體與教學等…皆自行安裝執行測試過(硬體測試軟體亦自行測試過不會導致硬體故障)並使用「卡巴斯基安全軟體」防毒軟體掃毒過無毒。但因為在不同的電腦環境(安裝的軟體各有不同或許會導致衝突)，建議使用前先自行備份重要資料，以免因為無法事先預知的錯誤造成資料損毀或者是作業系統故障。當您下載並使用軟體，表示您已閱讀此免責聲明並同意自行承擔使用本站所提供軟體可能導致之風險與責任。
HWMonitor 檔案下載 (版本：1.59；解壓密碼：zhtwnet.com)：
最新完整翻譯中文版（僅供贊助會員下載）